Die Sprache ist die Kleidung der Gedanken.
(Samuel Johnson)
Ich möchte mit meinen Leistungen dafür sorgen, dass sich Ihre Gedanken gut gekleidet auf den Weg in die Welt machen.
Ich übersetze für Sie zeitnah, flexibel und qualitätvoll Texte in den Sprachen Englisch und Deutsch.
Meine Arbeit soll es meinen Kunden leicht machen, neue Menschen und Kulturen kennen zu lernen und neue Möglichkeiten zu nutzen.
Leistungen und Fachgebiete
Literatur
Belletristik,
literarische Texte
Wirtschaft
Handel, Logistik,
Börsenwesen, Wirtschaftspolitik
Büro
Bürokommunikation,
Korrespondenz
Marketing
Werbung,
Werbetexte,
Marketingmaterial
Über mich
-
2017
Selbständiger Übersetzer, Mitglied des BDÜ. -
2013
Studium zum staatlich geprüften Übersetzer Fachgebiet Wirtschaft; Englisch am SDI München. -
2011
Fremdsprachenkorrespondent in Biberach. -
2008
Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondent in Riedlingen. -
1986
Geboren und aufgewachsen in Ochsenhausen (Baden-Württemberg).
Standort
Donaustraße 47, 81679 München
Telefon
+49 163 234 9312
johannes.schmid@schmid-uebersetzungen.de